Yahiko Memberi Konan Setangkai Bunga

Dalam novel Akatsuki Hiden, Yahiko pernah memberi Konan setangkai bunga rusak yang dibelinya dengan harga murah di pasar. 

Terjemahan Akatsuki Hiden Chapter 4

"Tunggu sebentar", ucap Yahiko, lalu berlari saat Konan merasakan keanehan dan memiringkan kepalanya. Saat mengamati ke mana ia pergi,

"Menghadaplah ke sana!", ucap Yahiko yang berbalik di tengah jalan padanya.

Meski bertanya-tanya mengapa, Konan membalikkan punggungnya dengan patuh. Ia dapat mendengar Yahiko yang sedang membicarakan sesuatu dengan seseorang dari kejauhan. Akhirnya menjadi sunyi, lalu ia mendengar suara yang berlari ke arahnya.

Namun, langkahnya terhenti di pertengahan.

"Yahiko?"

Saat memanggil namanya tanpa berbalik, ia berjalan seolah memantapkan hatinya, lalu melewati Konan dengan langkah yang cepat. Yahiko menyerahkan sesuatu yang ada di belakang tangannya pada Konan yang bergegas mengejarnya. Konan membelalakkan matanya tak sengaja.

Terdapat sebuah bunga putih di tangannya.

"Yahiko, ini....."

"Sepertinya ini bukan benda yang bisa dijual"

Sambil bicara, ia melangkah dengan cepat. Bunga yang sedang digenggamnya juga bergoyang ke atas dan bawah tanpa resah. Jika diperhatikan, batangnya bengkok dan terdapat goresan di kelopak bunganya.

Konan berbalik ke belakang secara diam. Lalu, ada penjual bunga di sana. Saat penjual bunga itu mencoba untuk memangkas bunganya yang rusak, Yahiko pasti memanggil dan memintanya untuk menjualnya dengan harga murah.

Bahkan jika tergores sekali pun, bunga adalah sesuatu yang mewah bagi Amegakure di mana minimnya sinar mentari dan hujan tiada henti.

Situasi ini dapat dipahami secara objektif. Namun, ia hanya dapat tertegun menatap bunga pada sesuatu yang mendadak itu.

Lalu, tiba-tiba Yahiko berhenti dan menyerahkan bunga itu pada Konan tanpa melihat ke arahnya. Bunga ini memiliki aroma lembut dan manis.

"Bunga ini mirip dengan hiasan rambutmu, 'kan?"

"Ini bukan seleraku, tapi sayang sekali jika dibuang", Yahiko mengatakannya dengan cepat.

Lalu, setelah menatap Konan sekilas, ia segera mengalihkan pandangannya. Itu karena ia menyadari rona merah di pipi Konan.

"Uh-a- itu, apa ya.....”

Wajah Yahiko juga memerah. Konan menarik napasnya, lalu meraih bunga itu dengan lembut.

Yahiko segera berjalan saat Konan menerima bunga itu. Tangan dan kakinya bergerak secara bersamaan.

Hanya dengan melihat punggungnya saja telah membuatnya terkesan, lalu saat menyeka sudut mata dengan ujung jarinya, Konan berkata pada punggungnya.

''..... Terima kasih....."

"Ou.....", tanpa berbalik menghadapnya, telinga Yahiko memerah, lalu ia mengangguk.

Dan Zetsu membangunkan Konan dari lamunannya~

Sumber: Novel Akatsuki Hiden dan Sosial media